Le plus vieux récipient en algue de Tasmanie conservé au monde

redécouvert dans les collections du quai Branly !

Contenu

Retour sur la récente redécouverte d’un sac en algue de Tasmanie dans les collections du musée du quai Branly-Jacques Chirac.  

Collecté en 1792 lors de l’expédition de Bruni d’Entrecasteaux, cet objet est le sac en algue le plus ancien qui nous soit connu et l’un des plus vieux objets au monde conservés dans un musée pour l’Australie toute entière.

Par Stéphanie Leclerc-Caffarel, Frédérique Servain-Riviale et Céline Daher.

« Les paniers ne sont pas vides. Ils sont pleins de celles qui les ont faits, de leurs histoires, de leurs pensées durant la fabrication. Les paniers ne sont jamais vides. Toutes les pensées s’en échappent et nous atteignent tous. ».

- Verna Nichols, artiste tasmanienne citée en exergue du catalogue de l’exposition Tayenebe, Tasmanian Aboriginal woman’s fibre work (2009).

 

 

Histoire d'une redécouverte

exposition Tayenebe en Tasmanie en 2009

L’exposition Tayenebe, présentée en 2009 au Tamian Museum and Art Gallery, évoquait le lien spécifique à l’environnement insulaire tasmanien unissant les gens aux plantes. Elle mettait aussi en avant la singularité formelle des paniers fabriqués par les femmes aborigènes de Tasmanie et leur rôle culturel unique. Le terme Tayenebe, qui signifie « échange », souligne à la fois les transactions matérielles et les mécanismes de transmission qui ont présidé, jusqu’à nos jours, à ces créations en matières végétales dotées d’une forte valeur identitaire.

L’exposition rappelait aussi le rôle prépondérant des collections muséales anciennes dans l’effort conduit par les artistes contemporaines pour revitaliser certains aspects de leur culture matérielle, terriblement éprouvée par la colonisation. 

 

 

Capture d'écran de la page de l'exposition Tayenebe sur le site du Tasmanian Museum & Art Gallery (cliquer pour en savoir plus)

un Panier historique du British museum repertorié

  • 37 paniers historiques sont répertoriés dans le catalogue de l'exposition. Ces paniers ont été collectés pour les plus anciens dans les années 1800 et sont conservés dans plusieurs musées à travers le monde.
  • Dans cette liste figure un contenant à eau en algue, présenté à l’Exposition universelle de Londres en 1851 avant d’être acquis par le British Museum (cf. illustration ci-dessous).

Ce spécimen semble alors être le seul à avoir subsisté à l’épreuve du temps. 

 

 

Mention du contenant à algues du British museum dans le catalogue.
Contenant à algues du British Museum n°1560828001 (CC BY-NC-SA 4.0) © The Trustees of the British Museum. (Cliquer pour accéder à sa fiche)

un panier semblable en france ?

Or on découvre dans les archives d'Henry Balfour, conservateur au Pitt Rivers Museum (Oxford, Angleterre) que celui-ci mentionne avoir vu au musée de la Marine du Louvre un panier en algue semblable à celui du British Museum. Il agrémente sa remarque d'un petit croquis à l'encre, daté début XXe, dont l'importance sera déterminante (cf. illustration ci-dessous).

En avril 2019, Gaye Sculthorpe, conservatrice au British Museum et elle-même originaire de Tasmanie, montre ce dessin à Stéphanie Leclerc-Caffarel (responsable de collection Océanie au quai Branly), initiant ainsi une nouvelle recherche.

 

 

Note manuscrite non datée, archives d’Henry Balfour, collection des manuscrits, Pitt Rivers
Museum, Université d’Oxford, Royaume-Uni (ill. 1)
Zoom sur le croquis d’Henry Balfour, (collection des manuscrits, Pitt Rivers Museum, Université d’Oxford, Royaume-Uni)

trajectoire institutionnelle 

confirmer la présence du sac dans les collections 

Le sac en algue évoqué par Balfour n'est pas matériellement identifié dans les collections du quai Branly. Pour s'assurer de la présence de l'objet, Frédérique Servain-Riviale, chargée de la documentation des collections, commence par retracer sa trajectoire institutionnelle - longue et complexe.

A commencer par retrouver sa trace dans les inventaires anciens du musée de marine du Louvre :

  • La consultation de l’inventaire dressé par Morel-Fatio, qui recense les biens entrés avant 1856 par aires géographiques, permet de repérer l’objet, enregistré sous le numéro 3098-2072 et décrit comme un « sac fermé de Nouvelle-Hollande [Australie] ».
  • Or ce même numéro 3098, attribué à un « sac en cuir de NouvelleZélande1 », figure aussi sur une liste d’objets d’Océanie déposés par le musée de Saint-Germain (récipiendaire des collections du musée de marine à sa fermeture) au musée d’ethnographie du Trocadéro en 1929.
  • Le musée de l’Homme ayant hérité de ce dépôt, la présence du bien au sein des collections du quai Branly se confirme. 

L'entrée dans les collections

L’étape suivante consiste à éclairer la date et les circonstances d’entrée de l'objet dans les collections nationales. La réponse se trouve dans la liste des objets provenant de la Maison du roi, dressée en préambule de l’inventaire Duhamel du Monceau du musée de marine du Louvre.

  • Le numéro 56 de cette liste fait référence à un « sac formé avec un ficus (Nouvelle-Hollande) » acquis lors de la vente Denon en 1826. L’objet est d’ailleurs illustré sur la planche 2 des Monuments des arts du dessin (1829) (cf. ci-dessous)
planche tirée de Monuments des arts du dessin chez les peuples tant anciens que modernes, pl. 2, de Dominique Vivant Denon et Amaury Duval (Paris : B. Denon, 1829).
Détail de la planche tirée de Monuments des arts du dessin chez les peuples tant anciens que modernes, pl. 2, de Dominique Vivant Denon et Amaury Duval (Paris : B. Denon, 1829).

Les circonstances de la collecte

Le pedigree du bien se précise. C’est un dessin de Jean Piron, dessinateur de l’expédition d’Entrecasteaux (1791-1794), qui conduit à la piste du collecteur [Fig. 4]. On y voit un sac en algue aux côtés d’autres paniers de Tasmanie. Et ce même sac est également illustré dans l’atlas publié par le naturaliste de l’expédition, Julien Houtou de la Billardière [Fig. 5].

Les circonstances de collecte de l’objet au Cap Diemen (Tasmanie) sont, elles, détaillées dans le récit du voyage (t.I, p.127) : « […] on y trouva une portion de l’algue marine connue sous le nom de fucus plamatus, taillée à peu près dans la forme d’une bourse à jetons. C’était un vase à eau. Il en était encore rempli, lorsqu’on le découvrit ».

  • Un retour aux inventaires du musée de marine du Louvre permet de confirmer le nom du collecteur. Dans l’inventaire Duhamel du Monceau se trouve en effet, sous le numéro 244, un « sac formé d’une liane Potatorum - Nouvelle-Hollande - Donné par Mr De la Billardière. »
Fig.4. Sac en algue croqué par Jean Piron, dessinateur de l’expédition d’Entrecasteaux (1791-1794)
Fig. 5. "Sauvages du Cap de Diemen préparant leur repas, Atlas du Voyage à la recherche de La Pérouse", n°5 (Paris : Dabo, 1817) (ill. 3)

Retrouver l'objet les collections 

La piste des biens orphelins

Faute d’en trouver trace dans les fonds océaniens de l’ancien musée de marine du Louvre ou dans ceux de Saint-Germain, les recherches se sont orientées sur la piste des biens orphelins.

Ce sont les similitudes formelles avec les dessins de Piron et de Balfour qui ont permis son identification sous le numéro 71.2012.0.4874.

 

 

CONFIRMATION

Prélevé au musée de l’Homme dans les collections africaines, l’objet répondait à l’appellation « récipient en bois et écorce (?) ».

Au regard de ces données, l’analyse en spectrométrie infrarouge conduite par Cécile Daher (chercheuse associée, à la gestion et conservation du patrimoine) s’est révélée décisive, en permettant de comparer l’objet aux échantillons d’algues collectées par l’expédition d’Entrecasteaux fournis par le Muséum d’histoire naturelle [Cf. ci-dessous].

  • Les résultats permettent aujourd’hui de conclure que nous sommes bien en présence du plus vieux récipient en algue de Tasmanie conservé au monde.

QUELQUES SACS CONTEMPORAINS SUR LES SITES DES MUSÉES AUSTRALIENS :

National Museum of Australia:

National Gallery of Australia:

Exposition Tayenebe - Tasmanian Museum and Art Gallery:

Références

  • Denon, Dominique Vivant & Amaury Duval. 1829. Monuments des arts du dessin chez les peuples tant anciens que modernes. Paris : Denon.
  • Entrecasteaux, Antoine Raymond Joseph de Bruni, chevalier d'. 1808. Voyage de D’Entrecasteaux, envoyé à la recherche de La Pérouse… Paris : Imprimerie impériale.
  • Gorringe, Jennie & Julie Gough. 2009. Tayenebe: Tasmanian Aboriginal women's fibre work. Hobart, Tasmanie: Tasmanian Museum and Art Gallery.

QUELQUES SACS CONTEMPORAINS SUR LES SITES DES MUSÉES AUSTRALIENS :